Premesso che io non trovo inaccettabile il tradimento e, quindi, non sarei incoerente restando sposata con una persona che mi ha tradito, ma, in ogni caso, per me anche in questo caso non conta cosa fai, ma come lo fai.
Se resti con il tuo coniuge anche se ti ha tradito, ma i tuoi figli sanno che lo hai fatto perché avete trovato un assetto felice e non perché sei lì a subire rancoroso e triste, secondo me dai un'immagine comunque positiva. Stessa cosa se lo lasci e riesci ad apparire sereno nella tua scelta.
A quel punto, puoi sostenere le tue idee in modo tranquilli, senza rimproveri di incoerenza.