... aspetta, aspetta, devi distinguere le due accezioni di CONSUMARE:
1) CONSUMARE da CUM (mezzo) e SUMMA (fig. fine, perfezione); questa è l'accezione alla quale fai riferimento tu... CONSUMO per portare a perfezione, per dare compimento. In questo senso, noi siamo ciò che CONSUMIAMO, ovvero, come scrivi tu, parole, sofferenze, gioie ecc... sulla strada del condurre alla perfezione, al meglio... ad affinarsi...
2) CONSUMARE dal latino CONSUMERE, che significa "ridurre a nulla", "distruggere"... divorare, disfare, portare in putrefazione...
... ecco, nella nostra società vige il culto del "CONSUMERE" e l'annichilimento del "CUM SUMMA"...
scusami ma non mi trovi d'accordo sul punto 2) che per me ho significato intransitivo....non sono io a consumare ma si consuma da sola.....