La situazione di una moglie in titolo ed una separata cambia e parecchio.... specie se lei tiene allo status. Soprattutto considerando che non ha tutta questa voglia di saltare il fosso...
Quello che le verrebbe passato da separata, non é mai tutto il pacchetto, e soprattutto dovrebbe arrabattarsi con una realtà in cui non sarebbe più la donna "brillantemente" sposata e disponibile ma la separata disponibile... e cambia... eccome se cambia.
Non é bello, non é giusto, ma é così e per una che ha dimostrato un certo attaccamento al suo stato sociale (ripeto sociale perché forse le entrature del marito le fanno comodo e la rendono una signora servita e riverita) le due situazioni hanno certo valutazioni diverse, ipocritamente fin che vogliamo, ma diverse
Bruja
p.s. concordo, e come non potrei, sulla frase finale...